ブログ

May 20, 2023

バイデン氏が債務制限法案に署名、米国の債務不履行を回避

https://arab.news/gws2z WASHINGTON: sabato il presidente Joe Biden

https://arab.news/gws2z

ワシントン：ジョー・バイデン大統領は土曜日、米国政府の31兆4000億ドルの債務上限を停止する法案に署名し、史上初の債務不履行に陥る可能性をわずか2日で回避した。下院と上院は今週この法案を可決した。バイデン氏とケビン・マッカーシー下院議長は緊迫した交渉の末、合意に達した。財務省は、議会がそれまでに行動を起こさなければ月曜日にすべての請求書を支払うことができなくなると警告していた。バイデン氏は同日、ホワイトハウスで法案に署名した。大統領として初めて国民に向けた大統領執務室での演説で、これを超党派の勝利だと称賛した後、報道陣には非公開で行われたこの法案の署名は、数ヶ月にわたってワシントンを悩ませた危機の控えめで象徴的な終結を示した。バイデン氏はアジア外遊を短縮し、米国を前例のない経済危機の瀬戸際に追い込むと脅した。ホワイトハウスは「マッカーシー下院議長、ジェフリーズ党首、シューマー党首、マコーネル党首のパートナーシップに感謝する」と述べた。声明は法案への署名を発表し、上下両院の民主・共和党指導者の名前を挙げた。当局はその後、バイデン氏がホワイトハウスで黙ってこの文書に署名する10秒間の映像を公開した。「合意に達することが重要であり、それは非常に重要だ」アメリカ国民にとっては良いニュースだ」とバイデン氏は金曜日に語った。 「誰も望んでいたものをすべて手に入れたわけではない。しかし、アメリカ国民は必要なものを手に入れた。」 共和党が多数を占める下院は314対117でこの法案を承認し、民主党が多数を占める上院は63対36で承認した。この合意により政府の義務履行が認められたにもかかわらず、米国の「AAA」信用格付けは引き続きネガティブ監視となる。