英国の建築業者トラビス・パーキンス氏、2023年は厳しい状況になると警告

ニュース

ホームページホームページ / ニュース / 英国の建築業者トラビス・パーキンス氏、2023年は厳しい状況になると警告

Jul 28, 2023

英国の建築業者トラビス・パーキンス氏、2023年は厳しい状況になると警告

LONDRA, 28 febbraio (Reuters) - Travis Perkins (TPK.L), il più grande

[ロンドン 2月28日 ロイター] - 英国最大の建築資材供給会社トラビス・パーキンス(TPK.L)は、国の暗い経済見通しのせいで住宅建設業者がプロジェクトを遅らせ、住宅所有者が改善を遅らせているため、2023年は厳しい状況になると警告した。

レンガ、木材、新しいキッチン、大規模建設プロジェクト用の設備を販売するトラビス・パーキンスは、昨年の調整後営業利益は16%減の2億9500万ポンド(3億5500万ドル)となり、コンセンサス予想の3億2000万ポンドを下回ったと述べた。

この失敗の原因は、グループの1,500ある支店のうち小規模な20支店を閉鎖することによるリストラ費用が原因だとされており、アラン・ウィリアムズ最高財務責任者(CFO)は、より厳しい年に備えるトラビス・パーキンの計画の一環だったと述べた。

200年の歴史を持つこのグループの株価は序盤の取引で5%下落し、993ペンスとなった。

英国の建設市場全体は今年、数量ベースで約5~7%縮小すると予想されており、トラビス・パーキンス氏は、これが2023年の利益に影響を与えるだろうと述べ、現時点で昨年の水準から6%減少すると予想されている。

景気への懸念と現在2008年以来最高の4%に達している借入コストの高騰により、新築住宅を購入する人が減り、住宅建設業者がプロジェクトを減速し始めることが弱みとなるだろう。

このことは、住宅所有者が増築したり、新しいキッチンやバスルームを設置したりするような大規模な改善プロジェクトを実行することを思いとどまらせることにもなる。

ウィリアムズ氏は、明るい材料は病院や学校の建物、公営住宅部門などの公共部門のプロジェクトにあると述べた。

同氏は「パンデミック後も英国全土で多くの改修プロジェクトが続いている」と述べ、多くのオフィスがより柔軟な勤務パターンに合わせて更新されていると説明した。

トラビス・パーキンス氏は、同社が販売する建築関連商品のインフレ率は、昨年の約15%上昇に比べ、今年は約5~8%に緩やかになると予想している。

ウィリアムズ氏は、レンガは最も影響を受けた製品の一つで、過去18カ月で価格が50%上昇し、石膏ボードは30%上昇したと述べた。

(1 ドル = 0.8306 ポンド)

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。