ニュース

May 07, 2023

アナハイムでの悲惨なシリーズでカブスは難しい決断を迫られる

Poco più di un mese fa, sembrava che la marea stesse finalmente cambiando.

ほんの1か月ほど前、ついに流れがノースサイドに向き始めたかのように見えた。

2021年にトレード期限前に経営破綻し、カブスのフロントオフィスが5年前からワールドシリーズで優勝したチームの中核の大半をトレードで放出するという投げ売りにつながった後、新時代が目前に迫っているように見えた。

この新しい時代は、4月についに実を結ぶかに見えました。 カブスはオフシーズンにダンズビー・スワンソンとコディ・ベリンジャーを獲得したことでオフェンスを活性化させ、ニコ・ホーナーとイアン・ハップに3年間の契約延長を約束させたことで、ジェド・ホイヤーと仲間はこれがカブスが構築できる核であることを伝えているようだった。

あれからわずか1か月あまりが経ち、カブスのファンはチームの将来がどうなるのか再び疑問を抱いている。

5月1日、カブスの最も重要な貢献者たちのオールスターレベルのプレーで先陣を切り、15勝13敗の成績で試合を終えた後、チームは急降下し、それ以降の試合でわずか3分の1しか勝てなかった。

4月に一瞬で現れたブルペンの弱点が、5勝11敗という悲惨な成績を残しているカブスの1点勝負での苦戦の原因であることは確かだが、チームのチャンスを妨げているのは攻撃力の大幅な低下である。一番勝ちます。

今週は、カブスが順位を上げるために必要なシリーズで打線が冷え込み、ロサンゼルス・エンゼルスとの3試合すべてでリードを保ったものの、3試合スイープで16対7で負けを喫した。

カブスは失点差がわずかマイナス8点しかないにもかかわらず、34勝29敗で首位に立つことができる地区で、打率.500を10ゲーム下回っており、首位とは7.5ゲーム差にある。

惨敗、スター選手の好成績、プレーオフ出場権争いに向けて次のステップへの急務が続くシーズンの中で、カブスはすぐに低迷し、トレード期限までに再び資産を売却することがほぼ確実となった。

カブスに長期残留する意向を表明しているマーカス・ストローマンは、2024年のプレーヤーオプションを保持しているため、フリーエージェントの可能性が迫っているキャリアの年を迎えている。

コディ・ベリンジャーはまだ負傷を抱えているものの、今季37試合に出場しキャリアを活性化させたようで、期限までに健康に戻れば人気のトレード対象となる可能性が高い。

おそらく感情的な観点から最も厳しい可能性のあるトレードであるカイル・ヘンドリックスは、2016年のカブスに唯一残っているメンバーが4年契約の最終年を迎えているため、あと数試合で先発出場を成功させれば、トレード市場のレーダーに名を連ねることになるだろう。 2024年の権利確定オプション。

ハップ、ヘルナー、鈴木誠也との複数年契約とダンズビー・スワンソンとの7年間の契約は、チームが現在ロスターに登録されている選手の相当な株式を維持することを示しているため、トレード期限までに売却したからといってカブスが振り出しに戻ることを意味するものではない。競争する。

ハビエル・バエズをニューヨーク・メッツに移籍させた2021年のトレードで獲得したピート・クロウ・アームストロングも、チームのトップ外野手候補の1人として台頭しており、チームの2位候補である右腕ケイド・ホートンは最近ハイに昇格した。 -サウスベンド。

しかし、ベリンジャーとおそらくストローマンをトレードすることで、カブスは、よく言えば有望だが、悪く言えば非常に疑わしいファームシステムを追加するために、実績のある大リーグのパフォーマーを大量の有望選手に賭けることになるだろう。

ブレネン・デイビスは昨年、組織内で2番目に有望な選手としてランクされていたが、AAAアイオワでは45試合でOPS.615という恐ろしい成績を残し、打率.200を下回った。

ケビン・アルカンタラは依然として組織内で3番目に有望な選手ではあるが、今年のサウスベンドでは微妙な結果を示しており、OBP.289と苦戦しながらも合計15回の長打と11盗塁を記録した。

カブスはファームシステムにかなりの才能を持っているが、チームが後にチャンピオンシップを獲得した中核の大部分を形成することになった数人の有望選手の卒業を準備していた過去10年間に見られたレベルには達していない。

プレーオフ経験のあるエースは、たとえカブスが資産を売却したとしても、チームに長期的に残りたいと表明しているため、マーカス・ストローマンとの契約延長を追求することは、チームにとって、彼をトレードで将来有望な選手と交換するよりも長期的な利益をもたらす可能性がある。締め切り。

経験豊富なローテーションのトップの戦力は、常にドラフトするのが最も難しく、フリーエージェンシー期間中に最も需要が高い選手の一つであるため、ストローマンを維持することは、カブスに当面ローテーションのトップの安全を与え、チームを維持することにもつながります。競争するためのツールを備えたフリーエージェントの目的地。

ジェド・ホイヤー、カーター・ホーキンスらは、2つのコア作品を数年にわたってロックしてからわずか1か月余りで、シリーズの長期的な将来について難しい決断を下すことになるだろう。

シーズンと将来が不透明な中、他の貢献者を売却しながら最も魅力的なトレードチップにしがみつくことは、カブスが来年の競争に有利な立場を取り残せる可能性がある。

カブスは今夜、現地時間午後９時１５分にサンフランシスコでジャイアンツとの３ゲームセットをキックオフする。